Con este chascarrillo sobre el deficiente nivel de inglés del actor español y la actriz mexicana daba paso Ricky Gervais a los encargados de presentar el Globo de Oro a la mejor serie de comedia. Una afrenta ante la que Antonio Banderas se vino arriba y comenzó a recitar a velocidad de vértigo un pasaje de La hija del aire, de Calderón de la Barca, hasta que Salma le cortó con un contundente "¡Ricky yo tampoco te entiendo!".
Pero el momento orgullo latino se prolongó en el tiempo, ya que al recoger el premio a la mejor serie de comedia Sofía Vergara - protagonista de Modern Family- puede que también espoleada por la broma de Gervais, irrumpió como un torbellino en el escenario chillando sus agradecimientos en español.
"¡Gracias Antonio! ¡Gracias Salma! Al ser esto un premio internacional lo vamos a recibir en dos idiomas", exclamó Vergara prácticamente hiperventilando en un alarde de protagonismo.
Bueno, independientemente de si esta preparado o no o de si era graciosa la broma, menos mal que alguien le contesta ya
