Yo tb Doy FranCes En
La esCuelaa..!

Lea, ire a Burdeos en Semana Santa. Recibi hace años un curso de frances. ¿Que expresiones crees necesarias para empezar una conversacion?

llugás escribió:

Lea, ire a Burdeos en Semana Santa. Recibi hace años un curso de frances. ¿Que expresiones crees necesarias para empezar una conversacion?

   Si me das una pista del nivel que tienes igual te puedo echar un cable Ilugas, no tengo un nivel alto pero me defiendo bastante bien, dime un poco lo que querrias expresar alli y te ayudo si puedo!!!     

Gracias Spoonman. Pues tengo nivel basico. Me gustaria saber como alquilar una habitacion doble, pedir algo en una tienda o cafeteria y cosas asi.

Entonces estaremos mas o menos en el mismo escalon en cuanto a nivel de frances, lo que si que te puedo aconsejar es que seas muy educado, cuando yo estuve alli me choco mucho la educacion (estoy acostumbrado a los chanclero domingueros que veranean en mi pueblo y que no saben decirte ni buenas tardes)

     Empieza siempre por un bonjour o bonne soir, segun toque, luego un s´il vous plait y a continuacion preguntas lo que necesites, por ejemplo para pedir cosas en tiendas o cafes y tal yo les decia:


    -  Bonjour, s´il vous plait, vous avez......  je cherche..... ..j´ai besoin de......   y si era en un cafe decia:  Je veut......

    Para la habitacion no lo tengo tan claro, creo que basicamente entraria con:

    -  Bonjour, s´il vous plait, combien coute une.....  (no me acuerdo como se dice habitacion doble!!!)


    Luego, mucha gente a la hora de preguntarte algo por la calle, se dirigen muy educadamente a ti y te abordan con:

   - S´il vous plait monsieur, je peut vous enfaire une question? Y a continuacion preguntan lo que necesiten, yo siempre me dirigia de esta manera para consultar dudas y la verdad es que te agradecen muchisimo tanto el esfuerzo para decirlo, como la educacion que demuestras....

Gracias por el cabo que me echaste Spoonman. Yo también admiro la educación francesa, sus modales y su voz baja sin gritos ni estridencias (y la echo de menos en España). habitación doble debe ser chambre double o algo asi.