Registrado: 30 Abr 2006
Mensajes: 4069
Ubicación: Leganés (M)
La canción Española de Eurovisión 2008
El 'Chiki-chiki' definitivo se amplía en inglés
La letra se ha convertido en la banda sonora de los últimos días. Se canta inconscientemente, en grupo, solo, suena en el ordenador de al lado... Pero ahora es el momento de aprenderse la definitiva, la que Rodolfo Chikilicuatre cantará el próximo 24 de mayo en Eurovisión, en Belgrado.
La Unión Europea de Radiodifusión (UER) obligaba a Chikilicuatre a hacer unas modificaciones en la letra de la canción para evitar que no le dejaran cantar. Él mismo ya anunció el lunes pasado en rueda de prensa que esos cambios se harían efectivos en breve.
La canción 'Baila el chiki-chiki' fue elegida de forma abrumadora por los espectadores de Televisión Española para ir a Eurovisión, primero por los internautas –a través de la iniciativa promovida por TVE y MySpace- y después por la audiencia de La 1 el pasado sábado en 'Salvemos Eurovisión'.
Esta nueva versión un poco más larga (2’ 52”) que incluye, además, algunos párrafos en inglés, con referencias a algunos de los personajes españoles más reconocidos internacionalmente como Pau Gasol, Fernando Alonso, Javier Bardem o Antonio Banderas.
El chikichiki mola mogollón
Lo bailan en la China y también en Alcorcón
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontita
Lo baila José Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tú sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
¡Perrea! ¡Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregón
Give el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki she´s gonna like it mister !
Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodóvar Dance la Macarena
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.
Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.
Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice ¿por qué no te callas?
En el velatorio del Padre Damián
Pusieron chikichiki y el muerto echó a bailar
¡Bailar, bailar, bailar!
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Perrea, Perrea
Lo baila José Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tú sabes.
Lo bailan los bródel, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
¡¡¡PERREA, PERREA!!!
Fuente: elmundo.es
Dom Mar 16, 2008 2:31 pm
Elmoh
Registrado: 04 Ago 2007
Mensajes: 4502
Bueno la letra del La,la,la, tampoco es para tirar cohetes....
Dom Mar 16, 2008 6:53 pm
spideryo
Registrado: 08 Sep 2007
Mensajes: 1916
Ubicación: barcelona
SI,el programa se llamaba salvemos eurovison, y sale este, vaya guasa, si las kepchup quedaron bajo este quedara detras del ultimo.parece que a este pais este concurso ya no les interesa.
Dom Mar 16, 2008 6:58 pm
noxe
Registrado: 19 Feb 2008
Mensajes: 1750
Que vá....., seguro que este año ganamos.....
en cancion y vestuarios.
creo que otro pais (irlanda?¿) llevara un GALLO!!!
Dom Mar 16, 2008 7:04 pm
nika69
Registrado: 09 Feb 2008
Mensajes: 1634
Ubicación: León
Lleva un pollo, tdv no he escuchado la española y casi prefiero imagino que pasen de forma amplia de este concurso,digo yo por las cosas que se dicen.
Dom Mar 16, 2008 7:21 pm
titanic333
Registrado: 15 Mar 2007
Mensajes: 3770
Ubicación: Tarragona-Madrid
Nada que nos hechan de europa, y de todos los organismos intercacionales es que mas el ridiculo no se puede hacer. Espero que sea un esplosivo para que quiten la cutrevision de una vez por todas...
Saludos
Dom Mar 16, 2008 7:31 pm
laniaa
Registrado: 17 Mar 2008
Mensajes: 219
jajajaj, a mi me parece una forma de reirse de Eurovisión, como casi siempre gana algún país cuya canción no es la mejor ni de coña o incluso es de las peores o es por la puesta en escena o a saber qué, pos nada, nosotros nos reimos hasta del apuntador...y como ganemos ya...madre mía, estaría riéndome hasta que se me cayeran los dientes!, jajaja
Mar Mar 18, 2008 12:59 am
Super
Registrado: 30 Abr 2006
Mensajes: 4069
Ubicación: Leganés (M)
Desde luego, al lado de esta cancion que presenta Irlanda ................ no se yo si ganariamos:
Ay mi madre, no si al final el chiki chiki o como se llame va a ser un temazo al lado de las demás, como esto siga así no me pierdo este año eurovisión, y mira que suelo pasar eeeh, pero esque no tiene pérdida, a cual peor!
Mie Mar 19, 2008 6:54 pm
Ph_neutro
Registrado: 28 Ene 2008
Mensajes: 452
Ubicación: Granada
Todo el mundo anda criticando la cancion del Chiqui Chiqui ese.
Que si es lamentable
Que si vaya espectáculo
Que si nos van a echar de Europa....
Pero no veis que este señor (que dixo sea de paso es un pedaso de actor) simplemente esta representando un papel fruto de una parodia de un programa de television que se ha creado como una critica al concurso eurovisivo en si y a la television publica española en concreto.
Por supuesto que es lamentable que esa sea la cancion seleccionada, pero iwal de lamentable que en los 20 anteriores años y nadie ha dicho nada.
Ni nos gusta la forma que tiene TVE1 de hacer el programa ni creo que se debiera mencionar al pais en un espectaculo que desde hace ya muchos años resulta denigrante.
Por otro lado, si en una tarde 4 guionistas han sido capaces de crear la cancion que representara a España en Eurovision, ademas de una firme candidata a cancion del verano es que aqui hay una gran crisis artistica (y esa es la Gran Crítica que los Señores del Terrat nos ofrecen y no queremos ver).
Yo vi la gala donde estaban los finalistas y, sinceramente, el nivel de los supuestos cantantes "serios" era tan bajo y lamentable, que prefiero poder tener la excusa facil de: NO HEMOS GANADO PERO COMO LA CANCION ERA DE COÑA....
Mie Mar 19, 2008 7:15 pm
spoonman
Registrado: 01 Feb 2008
Mensajes: 405
Ph_neutro escribió:
Todo el mundo anda criticando la cancion del Chiqui Chiqui ese.
Que si es lamentable
Que si vaya espectáculo
Que si nos van a echar de Europa....
Pero no veis que este señor (que dixo sea de paso es un pedaso de actor) simplemente esta representando un papel fruto de una parodia de un programa de television que se ha creado como una critica al concurso eurovisivo en si y a la television publica española en concreto.
Por supuesto que es lamentable que esa sea la cancion seleccionada, pero iwal de lamentable que en los 20 anteriores años y nadie ha dicho nada.
Ni nos gusta la forma que tiene TVE1 de hacer el programa ni creo que se debiera mencionar al pais en un espectaculo que desde hace ya muchos años resulta denigrante.
Por otro lado, si en una tarde 4 guionistas han sido capaces de crear la cancion que representara a España en Eurovision, ademas de una firme candidata a cancion del verano es que aqui hay una gran crisis artistica (y esa es la Gran Crítica que los Señores del Terrat nos ofrecen y no queremos ver).
Yo vi la gala donde estaban los finalistas y, sinceramente, el nivel de los supuestos cantantes "serios" era tan bajo y lamentable, que prefiero poder tener la excusa facil de: NO HEMOS GANADO PERO COMO LA CANCION ERA DE COÑA....
Algo parecido dije yo en el foro de cine y television,estoy totalmente de acuerdo contigo Ph...
Mie Mar 19, 2008 10:59 pm
Super
Registrado: 30 Abr 2006
Mensajes: 4069
Ubicación: Leganés (M)
Hoy he leído en un periódico que este señor es un gran actor (el del tupé). que lleva muchos años estudiando arte dramatico y no se que cuantas cosas más.............. por lo que aunque le vemos en un papel cómico no se le considera Friki como otros (puesto que se ha ganado el puesto y es medio profesional)
Nuestra querida Rosa (la de Living Celebrations) salió de una academia con una canción muy confeccionada por especialistas y luego no nos comimos ni los mocos............... y que muchas otras canciones han pasado sin pena ni gloria, pudiera ser que este año les hagamos bailar a toda Europa al ritmo del chiki-chiki (tened en cuénta que a la gente les gusta bailar coreografía "Vease la Macarena" )
Pero vamos, que a mi no me gusta la cancion (está claro)