| Autor |
Mensaje |
mademoiselle

Registrado: 03 Abr 2008
Mensajes: 844
Ubicación: en su corazon
|
 chino o japonés
Para saber vuestra opinion hago una encuesta a proposito de estos dos idiomas del oriente, el chino y el japonés, me gustaria que todos contestarais, y que escribierias vuestras razones tambien.
|
| Mie May 28, 2008 6:08 pm |
|
 |
sin pena ni gloria

Registrado: 14 Abr 2008
Mensajes: 1006
Ubicación: Valladolid
|
El japones. Mas que nada porque a los chinos les tengo cruzao por culpa de su política... ya se que no debería de ser motivo.. pero que le voy a hacer
|
| Mie May 28, 2008 6:54 pm |
|
 |
-Imperial-

Registrado: 03 May 2008
Mensajes: 1053
Ubicación: Costa Rica
|
Yo quiero aprender chino, me gusta la cultura china y por obvias razones también quiero saber un poco de mandarín (chino) por ahora sólo sé cómo escribir felicidad en chino y cómo se pronuncia el nombre de mi ex en chino  Pero ahí espero algún día a por lo menos entenderlo
|
| Mie May 28, 2008 11:13 pm |
|
 |
Anamar

Registrado: 15 May 2008
Mensajes: 276
Ubicación: En mi habitación
|
|
| Jue May 29, 2008 2:27 pm |
|
 |
Helio

Registrado: 26 Dic 2007
Mensajes: 1686
|
Konnichiwa .... que creo que significa... Ahora vas y lo cascas
Clarito no?
|
| Jue May 29, 2008 2:29 pm |
|
 |
Shinigami

Registrado: 26 May 2008
Mensajes: 77
|
me gusta el japonés más que el chino... debe ser de ver tantos animes en versión original. El chino me parece más complicado, sin embargo con el japonés estoy algo más familiarizada, además me gusta también la cultura japonesa. Ahora estoy cogiendo varios cursos de internet para aprender algo de japonés básico, aunque me gustan los idiomas en general, sobretodo el inglés ^^
|
| Jue May 29, 2008 4:09 pm |
|
 |
betico1990

Registrado: 28 May 2008
Mensajes: 5
|
El japonés ya que soy un apasionao de los bonsais
|
| Jue May 29, 2008 6:59 pm |
|
 |
Franscape

Registrado: 27 May 2008
Mensajes: 20
Ubicación: Moya
|
El japones por supuesto.Es mas facil a la hora de aprenderlo ( no es coña).
Yo no se mucho, pero lo mas dificil, que son los kanjis, me los voy aprendiendo con un libro que se titula "Kanji para recordar"
Si alguien le interesa que sepa que son dos libros mas un tercero (que en realidad seria el primero...  ) en el que te aprendes los silabarios japoneses.
Esta chupao
|
| Jue May 29, 2008 8:39 pm |
|
 |
GatoBlanco

Registrado: 30 May 2008
Mensajes: 26
Ubicación: Bogotá, Colombia
|
primero japonés, que es más fácil, y después chino
|
| Vie May 30, 2008 6:34 am |
|
 |
-Imperial-

Registrado: 03 May 2008
Mensajes: 1053
Ubicación: Costa Rica
|
Anamar escribió:El chino, porque me gusta la forma en que los chinos le ponen nombre a sus hijos: Lanzan una lata vacia por una escalera, y los 3 ultimos sonidos que produce, es el nombre! 
Salí con un chino y el nombre de él parece solo de dos sonidos y no suena como de lata  , los nombres de los hermanos sí  . Lo que me parece extraño es que nunca me ha querido decir ni el origen ni el significado de su nombre, cuando se lo preguntaba me dijo que era un cuento chino (que en mi país se dice "cuento chino" cuando algo es mentira o una excusa que nadie cree  )
|
| Sab May 31, 2008 3:30 am |
|
 |
Coronel Kilgore

Registrado: 08 Jul 2008
Mensajes: 23
Ubicación: Málaga
|
Hum buen tema.
Pues yo estaba en la misma encrucijada hace algún tiempo y al final me decanté por el chino. Dicen que tiene mucho futuro (eso espero porque si no todo lo que he aprendido... jajaja) y la verdad es que aunque es muy difícil es precioso.
¿Cuál es más fácil? pues depende. La fonética del japonés es mucho más fácil, de largo. Sus fonemas los tenemos todos en español, excepto un par de ellos que están en el inglés; a la hora de escribir tienen dos silabarios (hiragana y katakana) con los que puedes escribir cualquier palabra del idioma, uno es para palabras autóctonas y otra para extranjerismos y cosas así. Claro está, el problema es que escribirías como escribe un niño. Estos silabarios los mezclan con kanji, es decir, los caracteres que son iguales a los caracteres chinos.
Los chinos por contra sólo se sirven de caracteres para escribir, lo hace mucho más lento de aprender y la fonética es muy muy difícil, más o menos la mitad de los fonemas no los tenemos en español.
¿Qué estudiar? pues mira, te aconsejaría que estudiaras lo que más te motiva, yo finalmente me decanté por el chino porque dicen que tiene mucho futuro y también me gustaba mucho la idea; si lo que quieres por contra es leer comics japoneses e indagar en la cultura japonesa pues estudia japo. Los dos son muy bonitos, pero creo que el japonés es algo más fácil.
Espero haber ayudado
|
| Mar Jul 08, 2008 8:06 pm |
|
 |
HardyBoyz

Registrado: 06 Jul 2008
Mensajes: 2055
Ubicación: Lo mas profundo de la oscuridad
|
Por mucho que estudies chino, es un idioma que nunca terminaras de aprender del todo.
|
| Jue Jul 10, 2008 10:36 am |
|
 |
Lorelei

Registrado: 11 Jul 2008
Mensajes: 34
|
Si alguien quiere estudiar los dos, pienso que sería mejor aprender japonés primero, al aprender bien los kanji ya puede relacionarlos con el chino aunque se lean diferente la mayoría son iguales y otros muy parecidos...
|
| Sab Jul 12, 2008 8:06 am |
|
 |
TokioHotel94

Registrado: 28 Sep 2007
Mensajes: 72
Ubicación: Euskal Herria
|
Idioma Japones. Cultura China. \\
|
| Vie Jul 25, 2008 3:45 pm |
|
 |
vitoelcanario

Registrado: 22 Ago 2008
Mensajes: 642
Ubicación: En las nubes.
|
Me quedo con el japones. Simplemente porque se sale por los cuatro costados.
|
| Sab Ago 23, 2008 9:14 pm |
|
 |
|
|