BRUCE SPRINGSTEEN - WE SHALL OVERCOME
One, two, three, four
Hey we shall overcome, we shall overcome
We shall overcome someday
Darlin' here in my heart, yeah I do believe
We shall overcome someday
Well we'll walk hand in hand, we'll walk hand in hand
We'll walk hand in hand someday
Darlin' here in my heart, yeah I do believe
We'll walk hand in hand someday
Well we shall live in peace, we shall live in peace
We shall live in peace someday
Darlin' here in my heart, yeah I do believe
We shall live in peace someday
Well we are not afraid, we are not afraid
We shall overcome someday
Yeah here in my heart, I do believe
We shall overcome someday
Hey we shall overcome, we shall overcome
We shall overcome someday
Darlin' here in my heart, I do believe
We shall overcome someday
Dom Feb 11, 2007 5:49 pm
mariposa
Registrado: 23 Ene 2007
Mensajes: 64
Ubicación: Galicia
Yo estoy escuchando esta,ya la tengo muy oída, pero me gusta....
Me encanta Mariposa,, Es un duo precioso del mexicano alek sinteck y ana torroja.
Gracias por traernosla.
DUELE EL AMOR
Duele el amor sin ti
Duele hasta matar
Siento la humedad en mí
De verte llorar, ni hablar
Si es que tú te vas de aquí
Creo que a mí me va a sufrir.
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apagó la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañé? No sé
Y el recuperar se fue.
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor sin ti
Todo está tan gris
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apagó la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañé? No sé
Y el recuperar se fue.
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor sin ti
Todo está tan gris
Siento la humedad en mí
De verte llorar, ni hablar
Si es que tú te vas de aquí
Creo que a mí me va a sufrir
Siento la humedad en mí
De verte llorar, ni hablar
Si es que tú te vas de aquí
Creo que a mí me va a sufrir
Duele el amor sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor sin ti,
Duele hasta matar
Duele el amor sin ti
Todo está tan gris
So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We’re just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have you found? The same old fears.
Wish you were here.
Así que crees que sabes distinguir
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Sabes distinguir un campo verde
De un frío raíl de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguir?
¿Consiguieron hacerte cambiar
Tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Frío confort por un cambio?
Y ¿cambiaste
Un papel principal en la guerra
Por un papel protagonista en una jaula?
Ojalá, ojalá que estuvieras aquí.
Solo éramos dos almas perdidas
que nadan en una pecera
Año tras año
Corriendo siempre sobre
el mismo viejo camino
¿Que hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Ojalá que estuvieras aquí
Dom Feb 11, 2007 6:42 pm
Meitoday
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 77
Ubicación: Barcelona, Catalunya
Hola,
Ahora estoy escuchando la radio (M80).... no sé que canción es pero dice algo como "I drove all night to come to you"....
Saludos
Meiow!
Lun Feb 12, 2007 12:48 pm
Paradoja
Registrado: 28 Ene 2007
Mensajes: 223
Meitoday escribió:
Hola,
Ahora estoy escuchando la radio (M80).... no sé que canción es pero dice algo como "I drove all night to come to you"....
Saludos
Meiow!
Posiblemente estes escuchano la canción I DROVE ALL NIGHT, cantada por celine dion.
Esta misma canción ya la interpretó con anterioridad Cyndi Lauper y tambien Roy Orbison.
Te queda ahí la letra. y un video para que te des cuenta si era esa la canción. Celine Dión.
Esta traducción es horrible, pero no encontré otra mejor. Debajo tienes la letra original.
Tuve que escaparme
La ciudad era pegajosa y cruel
Debo haber llamadote quizá primero
Pero moría para conseguirte
Soñaba mientras que conduje
El camino recto largo a continuación, uh, huh
Podía probar tus besos dulces
Tus brazos se abren de par en par
Esta fiebre para ti es justa quemándose me para arriba adentro
Conduje toda la noche para conseguirte
Está eso bien
Conduje toda la noche
Se entró silenciosamente tu sitio
Te despertó de tu sueño
Para hacerte amor
Está eso bien
Conduje toda la noche
Qué en este mundo
Nos guarda de romper en dos
No importa dónde voy yo oír
El golpeo de nuestro un corazón
Pienso de ti
Cuando la noche es fría y oscura
Nadie pueden moverme
La manera que lo haces
Nada borra la sensación entre mí y ti
Conduje toda la noche para conseguirte
Está eso bien
Conduje toda la noche
Se entró silenciosamente tu sitio
Te despertó de tu sueño
Para hacerte amor
Está eso bien
Conduje toda la noche
Podía probar tus besos dulces
Tus brazos se abren de par en par
Esta fiebre para ti es justa quemándose me para arriba adentro
Conduje toda la noche para conseguirte
Está eso bien
Conduje toda la noche
Se entró silenciosamente tu sitio
Está eso bien
Conduje toda la noche
Conduje toda la noche para conseguirte
Está eso bien
Conduje toda la noche
Se entró silenciosamente tu sitio
Te despertó de tu sueño
I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first
But I was dying to get to you
I was dreaming while I drove
The long straight road ahead,uh huh yea
Could taste your sweet kisses
Your arms open wide
This fever for you is just burning me up inside
I drove all night..... to get to you
Is that alright?
I drove all night...........
Crept in your room
Woke you from your sleep
To make love to you
Is that alright?
I drove all night
What in this world
Keeps us from falling apart?
No matter where I go I hear
The beating of our one heart
I think about you
When the night is cold and dark, uh huh yea
No one can move me
The way that you do
Nothing erases this feeling between me and you
I drove all night....... to get to you
Is that alright?
I drove all night........
Crept in your room
Woke you from your sleep
To make love to you
Is that alright?
I drove all night (hold)
I could taste your sweet kisses
Your arms open wide
This fever for you is just burning me up inside(hold)
I drove all night to get to you
Is that alright?
I drove all night
Crept in your room
Is that alright?
I drove all night(hold)
Ultima edición por Paradoja el Lun Feb 12, 2007 6:59 pm; editado 1 vez
Lun Feb 12, 2007 5:53 pm
Meitoday
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 77
Ubicación: Barcelona, Catalunya
Anda no pensé en poner las letras, gracias Parajoja.
Hmm... bueno, no tengo audio en el ordenador así que no puedo oír las versiones que has puesto pero no era ni la de Cindy Lauper ni la de Roy Orbison... estoy dudando con Celione Dión.... quizá si era ella...
Gracias otra vez!
Meiow!
Lun Feb 12, 2007 6:56 pm
Paradoja
Registrado: 28 Ene 2007
Mensajes: 223
Meitoday escribió:
Anda no pensé en poner las letras, gracias Parajoja.
Meiow!
parajoja? PARADOJA
Lun Feb 12, 2007 7:01 pm
Meitoday
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 77
Ubicación: Barcelona, Catalunya
Paradoja escribió:
Meitoday escribió:
Anda no pensé en poner las letras, gracias Parajoja.
Meiow!
parajoja? PARADOJA
Oooooopssss.... perdón...
Lun Feb 12, 2007 7:02 pm
Paradoja
Registrado: 28 Ene 2007
Mensajes: 223
En este momento estoy escuchando esta cancion de los "coles prefabricadas", coches y chicas.
Otra canción más para el recuerdo. ¿Nostalgico?, Puede ser. Pero hay cosas que no envejecen.
Registrado: 15 Mar 2006
Mensajes: 911
Ubicación: Flotando por el mundo Virtual
Estoy escuchando una musiquita rave de hace unos cuantos años atrás.... no tiene video pero al menos se puede oír...es un DJ argentino, que se llama DJ Dero