Este grupo alemán lo conocí a través de mi hermanito, y como mis hijos y yo aprendemos alemán, al principio lo tomamos como para practicar el idioma, pero ahora somos todos fanas de ellos en casa, tenemos todos sus DVD y sus CD! Algunos que no conseguía acá los conseguí en Italia e Inglaterra...sus letras son muy crudas pero (y apesar de que el alemán tiene un sonido muy "duro") nos encantan estos tipos en casa.

Esta canción es una de las más conocidas>  "Sonne" (Sol)
(y con ella practicábamos los números con los chicos...todo sirve para aprender idiomas, gente!! = Leute!!)  



Link



Rammstein - Sonne


Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Alle warten auf das Licht
furchtet euch furchtet euch nicht
die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lasst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne


Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve... fuera
Todos esperan por la luz
temed, no temais
el sol brilla de mis ojos
esta noche no se pondra
y el mundo cuenta hasta diez en voz alta

Uno
aqui viene el sol
dos
aqui viene el sol
tres
es la estrella mas brillante de todas
cuatro
aqui viene el sol

El sol brilla de mis manos
os puede quemar, os puede cegar
cuando sale de los puños
se tumba caliente sobre el rostro
esta noche no se pondra
y el mundo cuenta hasta diez en voz alta

Uno
aqui viene el sol
dos
aqui viene el sol
tres
es la estrella mas brillante de todas
cuatro
aqui viene el sol
cinco
aqui viene el sol
seis
aqui viene el sol
siete
es la estrella mas brillante de todas
ocho, nueve
aqui viene el sol

El sol brilla de mis manos
puede quemar, puede cegarte
cuando sale de los puños
se tumba caliente sobre el rostro
se tumba dolorosamente sobre el pecho
pierda el equilibrio
te hace caer con fuerza
y el mundo cuenta hasta diez en voz alta

Uno
aqui viene el sol
dos
aqui viene el sol
tres
es la estrella mas brillante de todas
cuatro
y nunca caera del cielo
cinco
aqui viene el sol
seis
aqui viene el sol
siete
es la estrella mas brillante de todas
ocho, nueve
aqui viene el sol



Ultima edición por Saskia el Jue Mar 29, 2007 12:54 pm; editado 1 vez

Amerika


Link



América

Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América
América

América
Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América
América

Cuando bailamos quiero guiar
Cuando te volteas solo
Déjanos controlarte un poquito
Te enseñaré cómo caminar correctamente

Creamos un baile hermoso
Y todos los violines tocan libertad
La musica viene de la Casa Blanca
Y en frente de Paris se para Mickey Mouse

Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América
América

Conozco los pasos utiles
Y te protegeré de los tropezones
Y el que no quiera bailar al final
no sabe que quiere bailar

Creamos un hermoso baile
Te mostraré la dirección
a África viene Santa Claus
y en frente de Paris se para Mickey Mouse

Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América
América

Todos vivimos en América
Coca Cola, Wonderbra
Todos vivimos en América
América
América

Esta no es una canción de amor
Esta no es una canción de amor
No cantes mi lengua natal
no, esta no es una canción de amor

Todos vivimos en América
América es maravillosa
Todos vivimos en América
América
América

Todos vivimos en América
Coca Cola, Wonderbra
Todos vivimos en América AMERIKA


Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

Wenn getanzt wird, will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht,
lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie's richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen,
Musik kommt aus dem Weißen Haus,
Und vor Paris steht Mickey Maus.

We're all living in America...

Ich kenne Schritte, die sehr nützen,
und werde euch vor Fehltritt schützen,
und wer nicht tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht, dass er tanzen muss!
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde Euch die Richtung zeigen,
nach Afrika kommt Santa Claus,
und vor Paris steht Mickey Maus.

Refrain:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, Wonderbra,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

This is not a love song,
this is not a love song.
I don't sing my mother tongue,
No, this is not a love song.

We're all living in America,
Amerika is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, sometimes WAR,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
América
América

Rammstein es un grupo de Metal Industrial alemán formado en 1994. Su estilo musical incorpora elementos del Industrial Metal y la Música Electrónica. Son considerados parte del movimiento NDH en su país. Sus canciones se desarrollan casi exclusivamente en alemán. Han vendido alrededor de 20 millones de copias en todo el mundo.

Han sido nominados para dos Grammy por Mejor Labor en Metal: en 1999 con "Du hast" y en 2005 con el tema "Mein Teil".

El núcleo de Rammstein se formo en 1994 en la ciudad portuaria de Schwerin Alemania del Este. Tomaron su nombre de la ciudad de Ramstein, en cuya base aérea ocurrió un accidente durante un espectáculo, tres aeronaves italianas colisionaron contra el público. Para transformar el nombre añadieron una "m"; de este modo surgió "Rammstein" que literalmente significa Piedra rameante, o catapulta hecha de piedra. Tambien "Rammstein" era una especie de piedra decorativa que se solia colocar en las casas de la antigua RDA

Por los atuendos, accesorios, escenarios y letras usadas por la banda, en parte oscuros y en parte militares, han sido blanco de acusaciones de fascismo, especialmente por el videoclip de Stripped (canción original de Depeche Mode), que incluyó escenas de la película de 1936 Olympia de Leni Riefenstahl o también por el uso de la erre palatal impropia del alemán estándar y típica del sur, de donde procedía Hitler, que le aporta a la voz más fuerza y vigor por parte de Till Lindemann. Los miembros, sin embargo, aseguran que estas afirmaciones se alejan de la realidad. Si bien reconocen que les gusta provocar con sus canciones, vídeos y actuaciones, ellos mismos fueron educados en la Alemania del Este y se desvinculan de cualquier ideología, por lo menos públicamente.



Ver todo el texto AQUI

Du Hast


Link



Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Und ich hab' nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage

Nein

Willst du bis zum Tod, der Scheide

Nein

Gracias por la informacion, yo tambien conoci este grupo gracias a mi hermano, y tengo un par de discos

A mi también me late, aunque mis preferidas, son Mein Teil y Te quiero put.... del álbum Rosenrot,  esta última canción está superpchida y para morirse de risa. Lo que más me late es como se escucha bien chistosa por la pronunciación en español de ellos, aunado a que inica como haciendo alusión como a música de banda o ranchera. En fin, si tiene oportunidad, escúchenla. Aquí les dejo la letra para que se rían un poco.

"Te Quiero Put..."

Hey amigos . . .
Adelante amigos . . .
Vamos vamos mi amor
Me gusta mucho tu sabor
No no no no tu corazón
Mucho mucho tu limón
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero put...!
Te quiero put...!
Ay que rico

Ay que rico un dos tres
Sí te deseo otra vez
Pero no no no tu corazón
Más más más de tu limón
Querido
Dame de tu fruta
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero put...!
Te quiero put...!
Ay que rico

Entre tus piernas voy a llorar
Feliz y triste voy a estar
Feliz y triste voy a estar

Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
No me tengas miedo
No te voy a comer
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Sí sí señor

Te quiero put...!
Te quiero put...!
Dámelo dámelo
Te quiero put...!

Uhmmm a estos no los conocía, gran trabajo Saskia... luego me pongo a escucharlos más tranquilamente.  

Muy buen grupo, la canción de Du hast , es muy buena...